Coordination et subordination
Coordination et subordination : correction exercice 1 (niveau B1 - intermédiare)
Compréhension : soulignez les subordonnées; indiquez leur fonction. (Ne regardez pas le tableau récapitulatif !)
1. temps
2. cause
3. temps
4. opposition, restriction
5. objet
6. conséquence
7. condition
8. manière
9. temps
10. temps
11. rappel
12. cause
Coordination et subordination : correction exercice 2 (niveau B1 - intermédiare)
Traduisez ces énoncés.
1. Quand mon horoscope n'est pas bon, je reste couché.
2. Je ne suis pas venu travailler, chef, car j'avais un horoscope épouvantable !
3. Comme Tom s'approchait du hameau, il vit un chevalier en armure.
4. Bien qu'on fût en temps de paix, il se sentit parcouru d'un frisson de peur.
5. Le chevalier lui dit qu'il n'avait rien à craindre de sa part.
6. Il pleuvait tellement que nous avons dû nous arrêter sur le bas-côté.
7. Oui, tu peux sortir, du moment que tu n'oublies pas à quelle heure tu dois rentrer.
8. Il nous parle comme s'il était le patron !
9. Il nous parle comme s'il était le patron !
10. Tout s'est passé pendant que nous dormions, Monsieur l'agent.
11. Comme vous le savez déjà, je vais me faire licencier.
12. Puisqu'ils ne veulent pas soutenir ma proposition, je vais démissionner.
Coordination et subordination : correction exercice 3 (niveau B1 - intermédiare)
Expression : remplacez les blancs par la conjonction de coordination ou de subordination qui donne le sens indiqué à la phrase.
1. Comparaison, manière : They behave as if they were our parents.
2. Temps : You can stay here as long as you like. !
3. Lieu : He ran as far as he could.
4. Concession, condition : As far as you work hard in school, I will not interfere with your life.
5. Temps : Don't move till/until I come back.
6. Objet : He thinks that /Ø the economy will get better.
7. But : I always help my children with their homework so that they might get good grades.
8. Opinion : As far as I am concerned, global warming can go on, I love the heat!
9. Conséquence : He was so surprised that he was speechless!
10. Cause Since you know him so well, why don't you ask him?